Hai il giardino nel Regno Unito?→ L’almanacco di settembre per il clima inglese
ALMANACCO · CLIMA ITALIA

Il giardino a settembre

Settembre è uno dei mesi migliori dell'anno. Il terreno è ancora caldo, tornano le piogge e le temperature scendono: condizioni ideali per piantare. Le radici crescono per tutto l'autunno e in primavera le piante partono già affermate.

Al Centro-Sud è una vera seconda primavera: si semina e si trapianta l'orto invernale, e molte piante mediterranee rifioriscono dopo la pausa estiva. Al Nord le notti si rinfrescano e bisogna cominciare a pensare a dove sverneranno le piante delicate.

Italia. Al Nord prime notti sotto i 10°C a fine mese; al Centro-Sud tornano le piogge e il caldo cala.

IN BREVE

Approfondimento: l'orto d'autunno, la seconda primavera

Al Centro-Sud settembre e ottobre sono, per l'orto, più importanti della primavera. Il terreno è ancora caldo, tornano le piogge e il caldo cala: le verdure da foglia e da radice crescono senza salire a seme, e molte si raccolgono per tutto l'inverno.

In questo periodo si trapiantano cavoli, cavolfiori, broccoli e finocchi seminati in estate, e lattughe e bietole; si seminano direttamente spinaci, rucola, carote, ravanelli e, da ottobre, fave e piselli, che si raccolgono in primavera. Aglio e cipolle invernali si piantano da fine settembre a novembre. Al Nord il calendario è più corto: i trapianti vanno fatti entro metà settembre, e le semine di spinaci e lattughe invernali vanno protette con un tunnel da ottobre.

Prima di seminare, togli i resti delle colture estive, aggiungi compost ben maturo e ruota le famiglie: non rimettere cavoli dove c'erano cavoli, né legumi dopo legumi.

Nella tua zona

NORD

A fine mese ritira ibischi tropicali, gardenie, gerbere e orchidee estivate fuori. Pianta narcisi e muscari, perenni e sempreverdi.

CENTRO

Trapianta cavoli, finocchi, lattughe e bietole; semina spinaci, rucola e piselli precoci. Periodo ottimo per piantare alberi e arbusti in vaso.

SUD E ISOLE

La vera stagione di semina: fave, piselli, carote, lattughe, spinaci; trapianti di cavoli e finocchi. Riprendono a crescere e fiorire bouganville, plumbago e lantane dopo la pausa estiva.

I lavori del mese

Piantare in autunno

Terreno caldo e aria più fresca sono perfetti per le piante nuove. Qualsiasi pianta messa a dimora ora avrà bisogno di molta meno acqua della stessa pianta piantata in primavera.

Pianta narcisi, crochi e muscari; aspetta ottobre per i tulipani. NarcisoCrocoMuscari
Pianta o dividi perenni come heuchera, bergenia e rudbeckia. Propagazione: divisione › HeucheraBergeniaRudbeckia
Pianta arbusti sempreverdi: pitosforo, fatsia, nandina, escallonia, alloro. PittosporoFatsiaNandinaEscalloniaAlloro
Semina i piselli odorosi in vasi profondi (in piena terra al Centro-Sud). Propagazione: semina › Pisello odoroso

Ritirare le piante delicate

Le piante tropicali che hanno passato l'estate fuori devono rientrare prima che le notti scendano sotto il loro minimo. Controllale prima per i parassiti e dagli il posto più luminoso che hai.

Ritira ibischi cinesi, gardenie, gerbere e dendrobium prima che le notti scendano sotto i 10°C. Spostare le piante dentro/fuori stagionalmente › IbiscoGardeniaGerberaDendrobium
I cymbidium possono restare fuori fino a poco prima delle gelate: le notti fresche fanno partire gli steli. Spostare le piante dentro/fuori stagionalmente › Cymbidium
Al Nord riporta in casa yucca e beaucarnea. Spostare le piante dentro/fuori stagionalmente › YuccaBeaucarnea
Controlla afidi, cocciniglie e cocciniglia farinosa sotto le foglie prima di portare dentro le piante.

Orto d'autunno e d'inverno

Settembre è il mese chiave per l'orto che si raccoglie da novembre a primavera. Al Sud si semina molto di più che in primavera.

Trapianta cavoli, finocchi, lattughe e bietole. LattugaBietola
Semina spinaci, rucola, carote e, al Centro-Sud, piselli e fave. Propagazione: semina › CarotaPisello
Pianta aglio e cipolle invernali a fine mese (Centro-Sud). Allium ornamentale
Raccogli gli ultimi pomodori e cetrioli ed elimina le piante esaurite. PomodoroCetriolo

Prato

L'autunno è il periodo migliore per rinnovare il prato: terreno caldo e piogge aiutano il seme ad attecchire prima dell'inverno. Al Sud è l'unica finestra realistica dell'anno.

Arieggia e scarifica il prato, poi trasemina le zone rade. Nozioni di base sul prato ›
Alza le lame del tosaerba man mano che la crescita rallenta. Nozioni di base sul prato ›

Semine e messe a dimora

Semina
  • Spinaci, rucola, carote, ravanelli
  • Centro-Sud: piselli, fave, lattughe
  • Piselli odorosi
  • Prato: semina e trasemina
Metti a dimora
  • Bulbi primaverili tranne i tulipani
  • Perenni e arbusti sempreverdi
  • Cavoli, finocchi, lattughe, bietole
  • Aglio e cipolle invernali (Centro-Sud)

Attenzione a

Domande frequenti

Quando si piantano i narcisi?

Da settembre a inizio ottobre, a circa tre volte la loro altezza di profondità. I tulipani si piantano più tardi, a ottobre-novembre, così soffrono meno di malattie.

Quando ritirare le piante in casa?

Prima che le notti scendano sotto il loro minimo: intorno ai 10°C per le tropicali come ibisco cinese e gardenia; poco prima del gelo per quelle più robuste come cymbidium, bouganville e oleandro.

L'autunno è un buon momento per piantare?

Uno dei migliori, e al Sud il migliore in assoluto. Il terreno è caldo, piove con regolarità e le piante radicano prima dell'inverno, quindi l'estate dopo avranno bisogno di meno acqua.