Hai il giardino in Italia?→ L’almanacco di aprile per il clima italiano
ALMANACCO · CLIMA REGNO UNITO

Il giardino ad aprile — Regno Unito

Aprile è il mese in cui tutto vuole succedere nello stesso momento. La crescita accelera, le semine sono in pieno svolgimento e i vivai si riempiono di piante da aiuola, molte delle quali morirebbero per una gelata se messe a dimora adesso.

L'abilità chiave di aprile è il tempismo. Semina e pianta liberamente ciò che è rustico, comincia ad acclimatare le piante delicate e tieni il tessuto non tessuto a portata di mano: le notti serene possono portare gelo fino alla fine del mese.

Regno Unito e climi temperati freschi simili, con riferimento al Sud-Est dell'Inghilterra. Nei giardini più freddi, in Scozia e nel nord, i consigli sulle piante delicate valgono fino a metà o fine maggio: lì si è indietro di 2-3 settimane.

IN BREVE

Approfondimento: l'acclimatamento, passo per passo

Le piantine cresciute in casa hanno foglie tenere che non hanno mai conosciuto vento, notti fredde o sole diretto. Messe a dimora di colpo, spesso si bruciano, si bloccano per settimane o crollano. L'acclimatamento non è altro che un'esposizione graduale, distribuita su due-tre settimane.

Prima settimana: porta i vassoi fuori, in un angolo riparato e leggermente ombreggiato, per qualche ora nelle giornate miti, e ogni sera riportali dentro. Seconda settimana: lasciali fuori tutto il giorno e di notte mettili in un cassone freddo o in un portico, con il coperchio aperto nelle notti miti. Terza settimana: lasciali fuori giorno e notte, coperti con tessuto non tessuto se è prevista una notte fredda. Poi si mettono a dimora.

Guarda le previsioni più del calendario. Le piante rustiche come piselli odorosi, lattuga e bocche di leone possono completare l'acclimatamento ad aprile; quelle delicate — pomodori, cetrioli, zinnie, begonie di fuoco (impatiens) — vanno fuori a tempo pieno solo quando le minime notturne restano sopra i 10°C circa. Anche le piante comprate in vivaio e tenute sotto vetro vanno trattate allo stesso modo, per quanto sembrino robuste.

I lavori del mese

La stagione delle semine

Con il terreno più caldo si possono seminare direttamente in piena terra quasi tutte le colture e le annuali rustiche. Ortaggi e fiori delicati si seminano ancora in casa, pronti per essere messi fuori dopo l'ultima gelata.

Semina direttamente carote, barbabietole, lattuga, bietole e piselli, in file corte ogni poche settimane. Propagazione: semina › CarotaBietolaLattugaPisello
Semina in casa, al caldo e in vasetti singoli, cetrioli, meloni, zucchine e zucche. Semina in vassoio al riparo › CetrioloZucchina
Semina al riparo, in alveoli, zinnie, cosmee e tagete. Semina in vassoio al riparo › ZinniaCosmeaTagete
Metti a dimora i piselli odorosi accanto ai sostegni e cimali. Tutoraggio e sostegno delle piante › Pisello odoroso

Acclimatamento

Le piante cresciute in casa hanno bisogno di due-tre settimane di esposizione graduale all'esterno prima di essere messe a dimora. Saltare questo passaggio è il motivo per cui tante piantine si bloccano o si bruciano dopo il trapianto.

Nella prima settimana porta fuori le piantine nelle giornate miti e riportale dentro la sera. Messa a dimora all'aperto (acclimatazione) ›
Nelle giornate miti sposta nel cassone freddo gerani (pelargoni) e fucsie che hanno svernato. Messa a dimora all'aperto (acclimatazione) › PelargonioFucsia rustica
Se è prevista una gelata copri i germogli giovani di pieris, ortensie e patate novelle. Proteggere le piante dal gelo › PierisOrtensiaPomodoro

Aiuole, arbusti e prato

È un buon mese per piantare perenni e sempreverdi, e per potare gli arbusti a fioritura primaverile man mano che i fiori sfioriscono.

Pota forsizia e ribes da fiore dopo la fioritura. Potatura degli arbusti (principi generali) › ForsiziaRibes da fiore
Pulisci le foglie di heuchera e bergenia e ripianta le corone di heuchera che si sono sollevate. HeucheraBergenia
Comincia a tagliare il prato con regolarità, con le lame alte all'inizio. Nozioni di base sul prato ›
Pianta i bulbi estivi come gigli, gladioli e crocosmie. GiglioGladioloCrocosmia

Piante d'appartamento

Le piante di casa sono in piena crescita. Annaffia e concima di più, e dividi o rinvasa quelle che ne hanno bisogno.

Rinvasa le orchidee sfiorite se la corteccia si è decomposta. Rinvaso delle piante da appartamento › CymbidiumDendrobiumOrchidea farfalla
Accorcia syngonium, yucca e croton filati e fai radicare le talee. Propagazione: prendere talee › SyngoniumYuccaCroton
Dividi aspidistre e maranta che sono diventate troppo grandi per il vaso. Propagazione: divisione › AspidistraMaranta

Semine e messe a dimora

Semina
  • Carote, barbabietole, bietole, lattuga, piselli, cipollotti (all'aperto)
  • Cetrioli, meloni, zucchine, zucche (in casa)
  • Zinnie, cosmee, rudbeckie, tagete (in casa)
  • Annuali rustiche direttamente dove fioriranno
Metti a dimora
  • Bulbi estivi
  • Perenni, arbusti e rampicanti
  • Patate a ciclo lungo
  • Piselli odorosi cresciuti al riparo

Attenzione a

Domande frequenti

Quando si possono mettere a dimora le piante da aiuola?

Dopo l'ultima gelata della tua zona, che nella maggior parte del Regno Unito significa da metà a fine maggio. Acclimatarle tra fine aprile e inizio maggio le prepara al trapianto.

Posso seminare le carote ad aprile?

Sì, aprile è uno dei mesi migliori. Semina rado direttamente in piena terra, perché le carote non sopportano il trapianto, e copri con una rete fine contro la mosca della carota.

Devo concimare le piante d'appartamento adesso?

Sì: da aprile quasi tutte le piante di casa sono in crescita e traggono beneficio da un concime bilanciato ogni poche settimane, alla dose indicata in etichetta.